Puntos clave
- Durante un accidente cerebrovascular (derrame cerebral), cada minuto cuenta.
- El tratamiento rápido puede disminuir el daño que el accidente cerebrovascular puede causar al cerebro.
Signos y síntomas
Al conocer los signos y síntomas de un accidente cerebrovascular, usted puede tomar medidas rápidas y quizás salvar una vida —incluso la suya—.
¿Cuáles son los signos de un accidente cerebrovascular en hombres y mujeres?
- Entumecimiento o debilidad de la cara, el brazo o la pierna repentinos, especialmente de un lado del cuerpo.
- Confusión, dificultad para hablar o dificultad para entender el habla repentinas.
- Dificultad repentina para ver, en uno o los dos ojos.
- Dificultad para caminar, mareo, pérdida del equilibrio o falta de coordinación repentinos.
- Dolor de cabeza fuerte y repentino sin causa conocida.
Llame al 911 de inmediato si usted u otra persona presentan cualquiera de estos síntomas.
Cuándo buscar ayuda de emergencia
Actúe RÁPIDO para identificar un accidente cerebrovascular
Actúe RÁPIDO para ayudar a un paciente con accidente cerebrovascular a recibir el tratamiento que necesita.
Los tratamientos para el accidente cerebrovascular que mejor funcionan están disponibles solo si se reconoce y diagnostica un accidente cerebrovascular dentro de las 3 horas de los primeros síntomas. Los pacientes con accidente cerebrovascular podrían no ser elegibles para estos tratamientos si no llegan al hospital a tiempo.
Si cree que alguien podría tener un accidente cerebrovascular, actúe RÁPIDO y haga las siguientes pruebas:
- R: Rostro caído. Pídale a la persona que sonría. ¿Tiene el rostro caído?
- A: Alteración del equilibrio. Pídale a la persona que levante los dos brazos. ¿Tiene alteración del equilibrio?
- P: Pérdida de fuerza en un brazo o pierna. ¿Tiene pérdida de fuerza en un brazo o pierna?
- I: Impedimento visual. ¿Tiene impedimento visual?
- D: Dificultad para hablar. ¿Tiene dificultad para hablar?
- O: Obtenga ayuda RÁPIDO, ¡llame a emergencias! Si ve alguno de estos signos, llame al 911 de inmediato.
Tome nota de cuándo se presentó por primera vez cualquiera de los síntomas. Esta información ayuda a los proveedores de atención médica a determinar cuál es el mejor tratamiento.
No conduzca hacia el hospital ni deje que otra persona lo lleve. Llame al 911 y pida una ambulancia para que el personal médico pueda comenzar el tratamiento que le puede salvar la vida camino a la sala de emergencia.
¿Qué debo hacer para tratar un ataque isquémico transitorio ("mini derrame")?
Si los síntomas de accidente cerebrovascular desaparecen en unos minutos, puede que haya tenido un ataque isquémico transitorio (TIA, por sus siglas en inglés), también llamado a veces "mini derrame". Si bien es breve, un ataque isquémico transitorio es un signo de una afección grave que no desaparecerá sin ayuda médica.
Desafortunadamente, debido a que estos ataques desaparecen, muchas personas los ignoran. Pero prestarles atención puede salvarle la vida. Si cree que usted o alguien que conoce han tenido un ataque isquémico transitorio, dígale los síntomas al equipo de atención médica de inmediato.
Recursos
CDC
Otras organizaciones
- Instituto Nacional del Corazón, los Pulmones y la Sangre: Accidente cerebrovascular
- Instituto Nacional de Trastornos Neurológicos y Accidentes Cerebrovasculares (NINDS, por sus siglas en inglés): Página de información sobre los accidentes cerebrovasculares
- Campaña "Conozca qué son los Accidentes Cerebrovasculares" del NINDS
Siga leyendo: Tratamiento para los accidentes cerebrovasculares
This page was last updated on this date. Updates may include minor edits, image changes, or other modifications to page content.
The information on this page was last reviewed by subject matter experts to ensure accuracy.